The trip report with a selection of photos: high resolution 25 MB PDF
Here below a couple of group pictures and a list of species.
See also Wiki Aves.
Estava bombando de bicho!
Tomaz Melo, Renata Xavier, Paulo Paixão, Sandra Meneses, Frederico Morais, Rogério Nogueira. Iranduba, Amazonas, Brasil. Novembro 2015. |
TINAMIFORMES: Tinamidae
|
||
Crypturellus
variegatus (Gmelin, 1789)
|
inhambu-anhangá
|
Variegated
Tinamou
|
ANSERIFORMES: Anhimidae
|
||
Anhima cornuta
(Linnaeus,
1766)
|
anhuma
|
Horned Screamer
|
ANSERIFORMES: Anatidae
|
||
Dendrocygna
autumnalis (Linnaeus,
1758)
|
asa-branca
|
Black-bellied Whistling-Duck
|
Cairina
moschata (Linnaeus,
1758)
|
pato-do-mato
|
Muscovy Duck
|
SULIFORMES:
Phalacrocoracidae
|
||
Phalacrocorax
brasilianus (Gmelin, 1789)
|
biguá
|
Neotropic
Cormorant
|
SULIFORMES: Anhingidae
|
||
Anhinga
anhinga (Linnaeus,
1766)
|
biguatinga
|
Anhinga
|
PELECANIFORMES: Ardeidae
|
||
Tigrisoma
lineatum (Boddaert,
1783)
|
socó-boi
|
Rufescent
Tiger-Heron
|
Butorides
striata (Linnaeus,
1758)
|
socozinho
|
Striated Heron
|
Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758)
|
garça-vaqueira
|
Cattle Egret
|
Ardea cocoi Linnaeus, 1766
|
garça-moura
|
Cocoi Heron
|
Ardea alba Linnaeus, 1758
|
garça-branca-grande
|
Great Egret
|
Pilherodius
pileatus (Boddaert,
1783)
|
garça-real
|
Capped Heron
|
Egretta thula (Molina, 1782)
|
garça-branca-pequena
|
Snowy Egret
|
PELECANIFORMES:
Threskiornithidae
|
||
Mesembrinibis
cayennensis (Gmelin, 1789)
|
coró-coró
|
Green Ibis
|
CATHARTIFORMES: Cathartidae
|
||
Cathartes aura
(Linnaeus,
1758)
|
urubu-de-cabeça-vermelha
|
Turkey Vulture
|
Cathartes
burrovianus Cassin, 1845
|
urubu-de-cabeça-amarela
|
Lesser Yellow-headed Vulture
|
Cathartes melambrotus Wetmore, 1964
|
urubu-da-mata
|
Greater Yellow-headed Vulture
|
Coragyps atratus (Bechstein, 1793)
|
urubu-de-cabeça-preta
|
Black Vulture
|
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae
|
||
Pandion
haliaetus (Linnaeus,
1758)
|
águia-pescadora
|
Osprey
|
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae
|
||
Leptodon cayanensis (Latham, 1790)
Elanoides forficatus (Linnaeus, 1758) |
gavião-de-cabeça-cinza
gavião-tesoura |
Grey-headed Kite
Swallow-tailed Kite |
Harpia harpyja
(Linnaeus,
1758)
|
gavião-real
|
Harpy Eagle
|
Spizaetus tyrannus (Wied, 1820)
|
gavião-pega-macaco
|
Black Hawk-Eagle
|
Harpagus
bidentatus (Latham,
1790)
|
gavião-ripina
|
Double-toothed Kite
|
Ictinia
plumbea (Gmelin,
1788)
|
sovi
|
Plumbeous Kite
|
Busarellus
nigricollis (Latham,
1790)
|
gavião-belo
|
Black-collared Hawk
|
Rostrhamus
sociabilis (Vieillot,
1817)
|
gavião-caramujeiro
|
Snail Kite
|
Helicolestes
hamatus (Temminck,
1821)
|
gavião-do-igapó
|
Slender-billed Kite
|
Geranospiza
caerulescens (Vieillot,
1817)
|
gavião-pernilongo
|
Crane Hawk
|
Buteogallus schistaceus (Sundevall, 1851)
|
gavião-azul
|
Slate-colored Hawk
|
Buteogallus
meridionalis (Latham,
1790)
|
gavião-caboclo
|
Savanna Hawk
|
Rupornis
magnirostris (Gmelin,
1788) ssp. magnirostris
|
gavião-carijó
|
Roadside Hawk
|
Pseudastur albicollis (Latham, 1790)
|
gavião-branco
|
White Hawk
|
Leucopternis melanops (Latham, 1790)
|
gavião-de-cara-preta
|
Black-faced Hawk
|
Buteo nitidus (Latham, 1790)
|
gavião-pedrês
|
Gray-lined Hawk
|
Buteo platypterus (Vieillot, 1823)
|
gavião-de-asa-larga
|
Broad-winged Hawk
|
EURYOYGIFORMES: Eurypygidae
|
||
Eurypyga
helias (Pallas, 1781)
|
pavãozinho-do-pará
|
Sunbittern
|
GRUIFORMES: Aramidae
|
||
Aramus
guarauna (Linnaeus,
1766)
|
carão
|
Limpkin
|
GRUIFORMES: Rallidae
|
||
Porphyrio
flavirostris (Gmelin,
1789)
|
frango-d'água-pequeno
|
Azure Gallinule
|
GRUIFORMES:
Heliornithidae
|
||
Heliornis
fulica (Boddaert,
1783)
|
picaparra
|
Sungrebe
|
CHARADRIIFORMES:
Charadriidae
|
||
Vanellus chilensis (Molina, 1782)
|
quero-quero
|
Southern
Lapwing
|
Tringa
solitaria Wilson, 1813
|
maçarico-solitário
|
Solitary
Sandpiper
|
CHARADRIIFORMES: Jacanidae
|
||
Jacana jacana (Linnaeus, 1766)
|
jaçanã
|
Wattled Jacana
|
CHARADRIIFORMES: Sternidae
|
||
Sternula
superciliaris (Vieillot,
1819)
|
trinta-réis-anão
|
Yellow-billed Tern
|
Phaetusa
simplex (Gmelin, 1789)
|
trinta-réis-grande
|
Large-billed Tern
|
COLUMBIFORMES: Columbidae
|
||
Columbina
passerina (Linnaeus,
1758)
|
rolinha-cinzenta
|
Common
Ground-Dove
|
Columbina
talpacoti (Temminck,
1811)
|
rolinha-roxa
|
Ruddy Ground-Dove
|
Columba livia Gmelin, 1789
|
pombo-doméstico
|
Rock Pigeon
|
Patagioenas
cayennensis (Bonnaterre,
1792)
|
pomba-galega
|
Pale-vented
Pigeon
|
Patagioenas
subvinacea (Lawrence,
1868)
|
pomba-botafogo
|
Ruddy Pigeon
|
Leptotila
verreauxi Bonaparte,
1855
|
juriti-pupu
|
White-tipped Dove
|
OPISTHOCOMIFORMES:
Opisthocomidae
|
||
Opisthocomus
hoazin (Statius
Muller, 1776)
|
cigana
|
Hoatzin
|
CUCULIFORMES: Cuculidae
|
||
Coccycua
minuta (Vieillot,
1817)
|
chincoã-pequeno
|
Little Cuckoo
|
Piaya cayana (Linnaeus, 1766)
|
alma-de-gato
|
Squirrel
Cuckoo
|
Crotophaga major Gmelin, 1788
|
anu-coroca
|
Greater Ani
|
Crotophaga ani Linnaeus, 1758
|
anu-preto
|
Smooth-billed Ani
|
STRIGIFORMES: Strigidae
|
||
Megascops
watsonii (Cassin, 1849) ssp. watsonii
|
corujinha-orelhuda
|
Tawny-bellied Screech-Owl
|
Lophostrix
cristata (Daudin,
1800)
|
coruja-de-crista
|
Crested Owl
|
Pulsatrix
perspicillata
(Latham, 1790)
|
murucututu
|
Spectacled Owl
|
Glaucidium
hardyi Vielliard,
1990
|
caburé-da-amazônia
|
Amazonian Pygmy-Owl
|
Glaucidium
brasilianum (Gmelin,
1788)
|
caburé
|
Ferruginous
Pygmy-Owl
|
Athene
cunicularia (Molina,
1782)
|
coruja-buraqueira
|
Burrowing Owl
|
CAPRIMULGIFORMES:
Caprimulgidae
|
||
Nyctipolus
nigrescens (Cabanis,
1848)
|
bacurau-de-lajeado
|
Blackish
Nightjar
|
APODIFORMES: Apodidae
|
||
Chaetura
spinicaudus (Temminck,
1839)
|
andorinhão-de-sobre-branco
|
Band-rumped Swift
|
Chaetura
chapmani Hellmayr,
1907
|
andorinhão-de-chapman
|
Chapman's
Swift
|
Chaetura
brachyura (Jardine,
1846)
|
andorinhão-de-rabo-curto
|
Short-tailed Swift
|
Tachornis
squamata (Cassin,
1853)
|
andorinhão-do-buriti
|
Fork-tailed Palm-Swift
|
APODIFORMES: Trochilidae
|
||
Phaethornis
ruber (Linnaeus,
1758)
|
rabo-branco-rubro
|
Reddish Hermit
|
Phaethornis
superciliosus
(Linnaeus, 1766)
|
rabo-branco-de-bigodes
|
Long-tailed Hermit
|
Florisuga
mellivora (Linnaeus,
1758)
|
beija-flor-azul-de-rabo-branco
|
White-necked Jacobin
|
Topaza pella (Linnaeus, 1758)
|
beija-flor-brilho-de-fogo
|
Crimson Topaz
|
Chlorestes
notata (Reich, 1793)
|
beija-flor-de-garganta-azul
|
Blue-chinned Sapphire
|
Thalurania
furcata (Gmelin,
1788)
|
beija-flor-tesoura-verde
|
Fork-tailed Woodnymph
|
Polytmus
theresiae (Da Silva
Maia, 1843)
|
beija-flor-verde
|
Green-tailed Goldenthroat
|
Amazilia
fimbriata (Gmelin,
1788)
|
beija-flor-de-garganta-verde
|
Glittering-throated Emerald
|
Heliothryx
auritus (Gmelin,
1788)
|
beija-flor-de-bochecha-azul
|
Black-eared Fairy
|
TROGONIFORMES: Trogonidae
|
||
Trogon viridis Linnaeus, 1766
|
surucuá-grande-de-barriga-amarela
|
Green-backed Trogon
|
Trogon
ramonianus Deville &
DesMurs, 1849
|
surucuá-pequeno
|
Amazonian Trogon
|
Trogon
violaceus Gmelin, 1788
|
surucuá-violáceo
|
Guianan Trogon
|
Trogon curucui Linnaeus, 1766
|
surucuá-de-barriga-vermelha
|
Blue-crowned Trogon
|
CORACIIFORMES: Alcedinidae
|
||
Megaceryle
torquata (Linnaeus,
1766)
|
martim-pescador-grande
|
Ringed Kingfisher
|
Chloroceryle amazona (Latham, 1790)
|
martim-pescador-verde
|
Amazon
Kingfisher
|
CORACIIFORMES: Momotidae
|
||
Momotus momota (Linnaeus, 1766)
|
udu-de-coroa-azul
|
Amazonian
Motmot
|
GALBULIFORMES: Galbulidae
|
||
Galbula
tombacea Spix, 1824
|
ariramba-de-barba-branca
|
White-chinned Jacamar
|
Galbula
leucogastra Vieillot,
1817
|
ariramba-bronzeada
|
Bronzy Jacamar
|
Galbula dea (Linnaeus, 1758)
|
ariramba-do-paraíso
|
Paradise
Jacamar
|
Jacamerops
aureus (Statius
Muller, 1776)
|
jacamaraçu
|
Great Jacamar
|
GALBULIFORMES: Bucconidae
|
||
Notharchus
macrorhynchos
(Gmelin, 1788)
|
macuru-de-pescoço-branco
|
Guianan Puffbird
|
Notharchus tectus (Boddaert, 1783)
|
macuru-pintado
|
Pied Puffbird
|
Bucco tamatia Gmelin, 1788
|
rapazinho-carijó
|
Spotted
Puffbird
|
Monasa atra (Boddaert, 1783)
|
chora-chuva-de-asa-branca
|
Black Nunbird
|
Monasa nigrifrons (Spix, 1824)
|
chora-chuva-preto
|
Black-fronted Nunbird
|
Monasa
morphoeus (Hahn &
Küster, 1823)
|
chora-chuva-de-cara-branca
|
White-fronted Nunbird
|
Chelidoptera
tenebrosa (Pallas,
1782)
|
urubuzinho
|
Swallow-winged Puffbird
|
PICIFORMES: Capitonidae
|
||
Capito niger (Statius Muller, 1776)
|
capitão-de-bigode-carijó
|
Black-spotted Barbet
|
Capito auratus (Dumont, 1816)
|
capitão-de-fronte-dourada
|
Gilded Barbet
|
PICIFORMES: Ramphastidae
|
||
Ramphastos
toco Statius
Muller, 1776
|
tucanuçu
|
Toco Toucan
|
Ramphastos
tucanus Linnaeus,
1758 ssp. cuvieri & tucanus
|
tucano-grande-de-papo-branco
|
White-throated Toucan
|
Ramphastos
vitellinus Lichtenstein,
1823 ssp. vitellinus
|
tucano-de-bico-preto
|
Channel-billed Toucan
|
Selenidera
piperivora (Linnaeus,
1766)
|
araçari-negro
|
Guianan
Toucanet
|
Selenidera
reinwardtii (Wagler,
1827)
|
saripoca-de-coleira
|
Golden-collared Toucanet
|
Pteroglossus
viridis (Linnaeus,
1766)
|
araçari-miudinho
|
Green Aracari
|
Pteroglossus
mariae Gould, 1854
|
araçari-de-bico-marrom
|
Brown-mandibled Aracari
|
Pteroglossus
aracari (Linnaeus,
1758)
|
araçari-de-bico-branco
|
Black-necked Aracari
|
Pteroglossus
castanotis Gould, 1834
|
araçari-castanho
|
Chestnut-eared Aracari
|
PICIFORMES: Picidae
|
||
Picumnus
lafresnayi Malherbe,
1862
|
pica-pau-anão-do-amazonas
|
Lafresnaye's Piculet
|
Melanerpes
cruentatus (Boddaert,
1783)
|
benedito-de-testa-vermelha
|
Yellow-tufted Woodpecker
|
Veniliornis
cassini (Malherbe,
1862)
|
pica-pau-de-colar-dourado
|
Golden-collared Woodpecker
|
Veniliornis
passerinus (Linnaeus,
1766)
|
picapauzinho-anão
|
Little Woodpecker
|
Piculus
flavigula (Boddaert,
1783) ssp. flavigula
|
pica-pau-bufador
|
Yellow-throated Woodpecker
|
Colaptes
punctigula (Boddaert,
1783)
|
pica-pau-de-peito-pontilhado
|
Spot-breasted Woodpecker
|
Celeus undatus (Linnaeus, 1766)
|
pica-pau-barrado
|
Waved Woodpecker
|
Celeus
grammicus (Natterer
& Malherbe, 1845)
|
picapauzinho-chocolate
|
Scaly-breasted Woodpecker
|
Celeus elegans (Statius Muller, 1776) ssp. jumanus
|
pica-pau-chocolate
|
Chestnut Woodpecker
|
Celeus flavus (Statius Muller, 1776) ssp. flavus
|
pica-pau-amarelo
|
Cream-colored Woodpecker
|
Dryocopus lineatus (Linnaeus, 1766)
|
pica-pau-de-banda-branca
|
Lineated Woodpecker
|
Campephilus rubricollis (Boddaert, 1783)
|
pica-pau-de-barriga-vermelha
|
Red-necked Woodpecker
|
Campephilus
melanoleucos (Gmelin,
1788)
|
pica-pau-de-topete-vermelho
|
Crimson-crested Woodpecker
|
FALCONIFORMES: Falconidae
|
||
Daptrius ater Vieillot, 1816
|
gavião-de-anta
|
Black Caracara
|
Ibycter
americanus (Boddaert,
1783)
|
gralhão
|
Red-throated
Caracara
|
Caracara
plancus (Miller,
1777)
|
caracará
|
Southern Caracara
|
Milvago
chimachima
(Vieillot, 1816)
|
carrapateiro
|
Yellow-headed Caracara
|
Herpetotheres
cachinnans
(Linnaeus, 1758)
|
acauã
|
Laughing Falcon
|
Falco
rufigularis
Daudin, 1800
|
cauré
|
Bat Falcon
|
Falco
deiroleucus Temminck,
1825
|
falcão-de-peito-laranja
|
Orange-breasted Falcon
|
PSITTACIFORMES: Psittacidae
|
||
Ara ararauna (Linnaeus, 1758)
|
arara-canindé
|
Blue-and-yellow Macaw
|
Ara macao (Linnaeus, 1758)
|
araracanga
|
Scarlet Macaw
|
Ara
chloropterus Gray, 1859
|
arara-vermelha-grande
|
Red-and-green Macaw
|
Orthopsittaca
manilatus (Boddaert,
1783)
|
maracanã-do-buriti
|
Red-bellied Macaw
|
Psittacara
leucophthalmus
(Statius Muller, 1776)
|
periquitão-maracanã
|
White-eyed Parakeet
|
Forpus
xanthopterygius
(Spix, 1824)
|
tuim
|
Blue-winged Parrotlet
|
Brotogeris
versicolurus (Statius
Muller, 1776)
|
periquito-de-asa-branca
|
White-winged Parakeet
|
Brotogeris
chrysoptera (Linnaeus,
1766)
|
periquito-de-asa-dourada
|
Golden-winged Parakeet
|
Brotogeris
sanctithomae (Statius
Muller, 1776)
|
periquito-testinha
|
Tui Parakeet
|
Pyrilia caica (Latham, 1790)
|
curica-caica
|
Caica Parrot
|
Graydidascalus
brachyurus (Kuhl, 1820)
|
curica-verde
|
Short-tailed Parrot
|
Pionus menstruus (Linnaeus, 1766)
|
maitaca-de-cabeça-azul
|
Blue-headed Parrot
|
Pionus fuscus (Statius Muller, 1776)
|
maitaca-roxa
|
Dusky Parrot
|
Amazona
festiva (Linnaeus,
1758)
|
papagaio-da-várzea
|
Festive Parrot
|
Amazona
kawalli Grantsau
& Camargo, 1989
|
papagaio-dos-garbes
|
Kawall's
Parrot
|
Amazona
farinosa (Boddaert,
1783)
|
papagaio-moleiro
|
Southern Mealy
Parrot
|
Amazona
amazonica (Linnaeus,
1766)
|
curica
|
Orange-winged Parrot
|
Amazona
diadema (Spix, 1824)
|
papagaio-diadema
|
Diademed
Parrot
|
Deroptyus
accipitrinus (Linnaeus,
1758)
|
anacã
|
Red-fan Parrot
|
PASSERIFORMES:
Thamnophilidae
|
||
Sakesphorus
canadensis (Linnaeus, 1766) ssp. loretoyacuensis
|
choca-de-crista-preta
|
Black-crested Antshrike
|
Sakesphorus
luctuosus
(Lichtenstein, 1823)
|
choca-d'água
|
Glossy Antshrike
|
Thamnophilus doliatus (Linnaeus, 1764)
|
choca-barrada
|
Barred Antshrike
|
Thamnophilus murinus Sclater & Salvin, 1868
|
choca-murina
|
Mouse-colored Antshrike
|
Thamnophilus punctatus (Shaw, 1809)
|
choca-bate-cabo
|
Northern Slaty-Antshrike
|
Myrmotherula axillaris (Vieillot, 1817)
|
choquinha-de-flanco-branco
|
White-flanked Antwren
|
Myrmotherula longipennis Pelzeln, 1868
|
choquinha-de-asa-comprida
|
Long-winged Antwren
|
Myrmotherula
assimilis Pelzeln, 1868
|
choquinha-da-várzea
|
Leaden Antwren
|
Formicivora grisea (Boddaert, 1783)
|
papa-formiga-pardo
|
White-fringed Antwren
|
Cercomacra
tyrannina (Sclater,
1855)
|
chororó-escuro
|
Dusky Antbird
|
Myrmoborus myotherinus (Spix, 1825) ssp. ardesiacus
|
formigueiro-de-cara-preta
|
Black-faced Antbird
|
Myrmoborus
lugubris (Cabanis,
1847)
|
formigueiro-liso
|
Ash-breasted
Antbird
|
Hypocnemis
hypoxantha Sclater, 1869 ssp. hypoxantha
|
cantador-amarelo
|
Yellow-browed Antbird
|
Hypocnemis cantator (Boddaert, 1783)
|
cantador-da-guiana
|
Guianan Warbling-Antbird
|
Hypocnemis
peruviana Taczanowski,
1884
|
cantador-sinaleiro
|
Peruvian
Warbling-Antbird
|
Hypocnemoides
melanopogon (Sclater,
1857)
|
solta-asa-do-norte
|
Black-chinned Antbird
|
Myrmeciza
ferruginea (Statius
Muller, 1776)
|
formigueiro-ferrugem
|
Ferruginous-backed Antbird
|
Myrmeciza
atrothorax (Boddaert,
1783)
|
formigueiro-de-peito-preto
|
Black-throated Antbird
|
PASSERIFORMES:
Grallariiidae
|
||
Myrmothera
campanisona
(Hermann, 1783)
|
tovaca-patinho
|
Thrush-like Antpitta
|
PASSERIFORMES:
Dendrocolaptidae
|
||
Dendrocincla
fuliginosa (Vieillot,
1818)
|
arapaçu-pardo
|
Plain-brown Woodcreeper
|
Sittasomus
griseicapillus
(Vieillot, 1818)
|
arapaçu-verde
|
Olivaceous
Woodcreeper
|
Glyphorynchus
spirurus (Vieillot,
1819)
|
arapaçu-bico-de-cunha
|
Wedge-billed Woodcreeper
|
Xiphorhynchus
pardalotus
(Vieillot, 1818)
|
arapaçu-assobiador
|
Chestnut-rumped Woodcreeper
|
Xiphorhynchus
obsoletus
(Lichtenstein, 1820)
|
arapaçu-riscado
|
Striped Woodcreeper
|
Xiphorhynchus
guttatus (Lichtenstein, 1820) ssp. guttatoides
|
arapaçu-de-garganta-amarela
|
Buff-throated Woodcreeper
|
Dendroplex
picus (Gmelin,
1788)
|
arapaçu-de-bico-branco
|
Straight-billed Woodcreeper
|
Lepidocolaptes albolineatus (Lafresnaye, 1845)
|
arapaçu-de-listras-brancas
|
Guianan
Woodcreeper
|
Dendrocolaptes
certhia Sclater & Salvin, 1868 ssp. radiolatus
|
arapaçu-barrado-do-napo
|
Napo Woodcreeper
|
Dendrocolaptes picumnus Lichtenstein, 1820
|
arapaçu-meio-barrado
|
Black-banded Woodcreeper
|
PASSERIFORMES: Furnariidae
|
||
Furnarius
figulus
(Lichtenstein, 1823)
|
casaca-de-couro-da-lama
|
Wing-banded Hornero
|
Furnarius
minor Pelzeln, 1858
|
joãozinho
|
Lesser Hornero
|
Certhiaxis
cinnamomeus (Gmelin,
1788)
|
curutié
|
Yellow-chinned Spinetail
|
Synallaxis albigularis Sclater, 1858
|
joão-de-peito-escuro
|
Dark-breasted Spinetail
|
PASSERIFORMES: Pipridae
|
||
Corapipo
gutturalis (Linnaeus,
1766)
|
dançarino-de-garganta-branca
|
White-throated Manakin
|
Lepidothrix
coronata (Spix, 1825) ssp. coronata
|
uirapuru-de-chapéu-azul
|
Blue-crowned Manakin
|
Manacus
manacus (Linnaeus,
1766)
|
rendeira
|
White-bearded Manakin
|
Chiroxiphia
pareola (Linnaeus,
1766)
|
tangará-falso
|
Blue-backed Manakin
|
Pipra
filicauda Spix, 1825
|
rabo-de-arame
|
Wire-tailed Manakin
|
Dixiphia pipra (Linnaeus, 1758)
|
cabeça-branca
|
White-crowned Manakin
|
Dixiphia
erythrocephala
(Linnaeus, 1758)
|
cabeça-de-ouro
|
Golden-headed Manakin
|
PASSERIFORMES:
Onychorhynchidae
|
||
Terenotriccus
erythrurus (Cabanis,
1847)
|
papa-moscas-uirapuru
|
Ruddy-tailed Flycatcher
|
Myiobius barbatus (Gmelin, 1789)
|
assanhadinho
|
Whiskered Flycatcher
|
PASSERIFORMES: Tityridae
|
||
Iodopleura
isabellae Parzudaki,
1847
|
anambé-de-coroa
|
White-browed Purpletuft
|
Tityra cayana (Linnaeus, 1766)
|
anambé-branco-de-rabo-preto
|
Black-tailed Tityra
|
Tityra semifasciata (Spix, 1825)
|
anambé-branco-de-máscara-negra
|
Masked Tityra
|
Pachyramphus
rufus (Boddaert,
1783)
|
caneleiro-cinzento
|
Cinereous
Becard
|
Pachyramphus
castaneus (Jardine & Selby, 1827)
Pachyramphus polychopterus (Vieillot, 1818) ssp. nigriventris |
caneleiro
caneleiro-preto |
Chestnut-crowned Becard
White-winged Becard |
PASSERIFORMES: Cotingidae
|
||
Lipaugus
vociferans (Wied, 1820)
|
cricrió
|
Screaming Piha
|
Gymnoderus
foetidus (Linnaeus,
1758)
|
anambé-pombo
|
Bare-necked Fruitcrow
|
Xipholena
punicea (Pallas,
1764)
|
anambé-pompadora
|
Pompadour
Cotinga
|
Cotinga cayana (Linnaeus, 1766)
|
anambé-azul
|
Spangled Cotinga
|
Rupicola
rupicola (Linnaeus,
1766)
|
galo-da-serra
|
Guianan Cock-of-the-rock
|
PASSERIFORMES:
Rhynchocyclidae
|
||
Tolmomyias
sulphurescens
(Spix, 1825)
|
bico-chato-de-orelha-preta
|
Yellow-olive Flycatcher
|
Tolmomyias
assimilis (Pelzeln,
1868)
|
bico-chato-da-copa
|
Yellow-margined Flycatcher
|
Tolmomyias poliocephalus (Taczanowski, 1884)
|
bico-chato-de-cabeça-cinza
|
Gray-crowned Flycatcher
|
Todirostrum
maculatum (Desmarest,
1806)
|
ferreirinho-estriado
|
Spotted
Tody-Flycatcher
|
Todirostrum
chrysocrotaphum
Strickland, 1850 ssp. guttatum & neglectum
|
ferreirinho-de-sobrancelha
|
Yellow-browed Tody-Flycatcher
|
Myiornis
ecaudatus (d'Orbigny
& Lafresnaye, 1837)
|
caçula
|
Short-tailed Pygmy-Tyrant
|
Hemitriccus
inornatus (Pelzeln,
1868)
|
maria-da-campina
|
Pelzeln's Tody-Tyrant
|
Lophotriccus galeatus (Boddaert, 1783)
|
caga-sebinho-de-penacho
|
Helmeted Pygmy-Tyrant
|
PASSERIFORMES: Tyrannidae
|
||
Zimmerius acer (Salvin & Godman, 1883)
|
poiaeiro-da-guiana
|
Guianan Tyrannulet
|
Myiopagis
gaimardii (d'Orbigny,
1839)
|
maria-pechim
|
Forest Elaenia
|
Tyrannulus
elatus (Latham,
1790)
|
maria-te-viu
|
Yellow-crowned Tyrannulet
|
Phaeomyias
murina (Spix, 1825)
|
bagageiro
|
Mouse-colored Tyrannulet
|
Attila
spadiceus (Gmelin,
1789)
|
capitão-de-saíra-amarelo
|
Bright-rumped Attila
|
Legatus
leucophaius (Vieillot,
1818)
|
bem-te-vi-pirata
|
Piratic Flycatcher
|
Myiarchus
tuberculifer (d'Orbigny
& Lafresnaye, 1837)
|
maria-cavaleira-pequena
|
Dusky-capped Flycatcher
|
Myiarchus
ferox (Gmelin,
1789)
|
maria-cavaleira
|
Short-crested Flycatcher
|
Pitangus
sulphuratus (Linnaeus,
1766)
|
bem-te-vi
|
Great Kiskadee
|
Philohydor lictor (Lichtenstein, 1823)
|
bentevizinho-do-brejo
|
Lesser Kiskadee
|
Myiodynastes
maculatus (Statius
Muller, 1776)
|
bem-te-vi-rajado
|
Streaked Flycatcher
|
Tyrannopsis
sulphurea (Spix, 1825)
|
suiriri-de-garganta-rajada
|
Sulphury Flycatcher
|
Megarynchus
pitangua (Linnaeus,
1766)
|
neinei
|
Boat-billed Flycatcher
|
Myiozetetes
cayanensis (Linnaeus,
1766)
|
bentevizinho-de-asa-ferrugínea
|
Rusty-margined Flycatcher
|
Myiozetetes
similis (Spix, 1825)
|
bentevizinho-de-penacho-vermelho
|
Social Flycatcher
|
Tyrannus
melancholicus
Vieillot, 1819
|
suiriri
|
Tropical Kingbird
|
Tyrannus
savana Vieillot,
1808
|
tesourinha
|
Fork-tailed Flycatcher
|
Empidonomus
varius (Vieillot,
1818)
|
peitica
|
Variegated Flycatcher
|
Arundinicola
leucocephala
(Linnaeus, 1764)
|
freirinha
|
White-headed Marsh Tyrant
|
Contopus cooperi (Nuttall, 1831)
|
piui-boreal
|
Olive-sided Flycatcher
|
PASSERIFORMES: Vireonidae
|
||
Cyclarhis
gujanensis (Gmelin,
1789)
|
pitiguari
|
Rufous-browed Peppershrike
|
Vireolanius
leucotis (Swainson,
1838)
|
assobiador-do-castanhal
|
Slaty-capped Shrike-Vireo
|
Vireo
olivaceus (Vieillot, 1817) ssp. chivi
|
juruviara
|
Chivi Vireo
|
Hylophilus
semicinereus Sclater &
Salvin, 1867
|
verdinho-da-várzea
|
Gray-chested Greenlet
|
Hylophilus muscicapinus Sclater & Salvin, 1873
|
vite-vite-camurça
|
Buff-cheeked Greenlet
|
PASSERIFORMES: Hirundinidae
|
||
Neochelidon
tibialis (Cassin,
1853)
|
calcinha-branca
|
White-thighed Swallow
|
Stelgidopteryx
ruficollis
(Vieillot, 1817)
|
andorinha-serradora
|
Southern Rough-winged Swallow
|
Progne tapera (Vieillot, 1817)
|
andorinha-do-campo
|
Brown-chested Martin
|
Progne subis (Linnaeus, 1758)
|
andorinha-azul
|
Purple Martin
|
Progne
chalybea (Gmelin,
1789)
|
andorinha-doméstica-grande
|
Gray-breasted Martin
|
Tachycineta
albiventer (Boddaert,
1783)
|
andorinha-do-rio
|
White-winged Swallow
|
Tachycineta
leucorrhoa (Vieillot,
1817)
|
andorinha-de-sobre-branco
|
White-rumped Swallow
|
Hirundo
rustica Linnaeus,
1758
|
andorinha-de-bando
|
Barn Swallow
|
PASSERIFORMES: Troglodytidae
|
||
Pheugopedius
coraya (Gmelin,
1789)
|
garrinchão-coraia
|
Coraya Wren
|
Cantorchilus leucotis (Lafresnaye, 1845)
|
garrinchão-de-barriga-vermelha
|
Buff-breasted Wren
|
Troglodytes
aedon Naumann, 1823 ssp. musculus
|
corruíra
|
Southern House Wren
|
Henicorhina
leucosticta (Cabanis,
1847)
|
uirapuru-de-peito-branco
|
White-breasted Wood Wren
|
PASSERIFORMES: Donacobiidae
|
||
Donacobius
atricapilla (Linnaeus,
1766)
|
japacanim
|
Black-capped Donacobius
|
PASSERIFORMES: Polioptilidae
|
||
Ramphocaenus
melanurus Vieillot,
1819
|
bico-assovelado
|
Long-billed Gnatwren
|
PASSERIFORMES: Turdidae
|
||
Turdus
leucomelas Vieillot,
1818
|
sabiá-barranco
|
Pale-breasted Thrush
|
Turdus
ignobilis Sclater, 1858 ssp. debilis
|
caraxué-de-bico-preto
|
Black-billed Thrush
|
PASSERIFORMES: Passerellidae
|
||
Ammodramus
aurifrons (Spix, 1825)
|
cigarrinha-do-campo
|
Yellow-browed Sparrow
|
PASSERIFORMES: Icteridae
|
||
Psarocolius
angustifrons (Spix, 1824)
|
japu-pardo
|
Russet-backed Oropendola
|
Psarocolius
viridis (Statius
Muller, 1776)
|
japu-verde
|
Green
Oropendola
|
Psarocolius
decumanus (Pallas,
1769)
|
japu
|
Crested
Oropendola
|
Cacicus
haemorrhous (Linnaeus,
1766)
|
guaxe
|
Red-rumped
Cacique
|
Cacicus cela (Linnaeus, 1758)
|
xexéu
|
Yellow-rumped Cacique
|
Icterus
croconotus (Wagler,
1829)
|
joão-pinto
|
Orange-backed Troupial
|
Molothrus
oryzivorus (Gmelin,
1788)
|
iraúna-grande
|
Giant Cowbird
|
Molothrus
bonariensis (Gmelin,
1789)
|
vira-bosta
|
Shiny Cowbird
|
Sturnella militaris (Linnaeus, 1758)
|
polícia-inglesa-do-norte
|
Red-breasted Blackbird
|
PASSERIFORMES: Coerebidae
|
||
Coereba
flaveola (Linnaeus,
1758)
|
cambacica
|
Bananaquit
|
PASSERIFORMES: Thraupidae
|
||
Paroaria
gularis (Linnaeus,
1766)
|
cardeal-da-amazônia
|
Red-capped Cardinal
|
Schistochlamys melanopis (Latham, 1790)
|
sanhaçu-de-coleira
|
Black-faced Tanager
|
Lamprospiza
melanoleuca (Vieillot,
1817)
|
pipira-de-bico-vermelho
|
Red-billed Pied Tanager
|
Nemosia
pileata (Boddaert,
1783)
|
saíra-de-chapéu-preto
|
Hooded Tanager
|
Tachyphonus
cristatus (Linnaeus,
1766)
|
tiê-galo
|
Flame-crested Tanager
|
Tachyphonus
surinamus (Linnaeus,
1766)
|
tem-tem-de-topete-ferrugíneo
|
Fulvous-crested Tanager
|
Tachyphonus
luctuosus (d'Orbigny
& Lafresnaye, 1837)
|
tem-tem-de-dragona-branca
|
White-shouldered Tanager
|
Tachyphonus
rufus (Boddaert,
1783)
|
pipira-preta
|
White-lined Tanager
|
Ramphocelus
nigrogularis (Spix, 1825)
|
pipira-de-máscara
|
Masked Crimson Tanager
|
Ramphocelus
carbo (Pallas,
1764)
|
pipira-vermelha
|
Silver-beaked
Tanager
|
Thraupis
episcopus (Linnaeus, 1766) ssp. coelestis
|
sanhaçu-da-amazônia
|
Blue-gray Tanager
|
Thraupis
palmarum (Wied, 1823)
|
sanhaçu-do-coqueiro
|
Palm Tanager
|
Tangara
mexicana (Linnaeus,
1766)
|
saíra-de-bando
|
Turquoise
Tanager
|
Tangara
chilensis (Vigors,
1832) ssp. paradisea
|
sete-cores-da-amazônia
|
Paradise
Tanager
|
Tangara
punctata (Linnaeus,
1766)
|
saíra-negaça
|
Spotted Tanager
|
Tangara velia (Linnaeus, 1758) ssp. velia
|
saíra-diamante
|
Opal-rumped
Tanager
|
Dacnis lineata (Gmelin, 1789)
|
saí-de-máscara-preta
|
Black-faced Dacnis
|
Dacnis cayana (Linnaeus, 1766)
|
saí-azul
|
Blue Dacnis
|
Cyanerpes
nitidus (Hartlaub,
1847)
|
saí-de-bico-curto
|
Short-billed Honeycreeper
|
Cyanerpes
caeruleus (Linnaeus,
1758)
|
saí-de-perna-amarela
|
Purple Honeycreeper
|
Cyanerpes
cyaneus (Linnaeus,
1766)
|
saíra-beija-flor
|
Red-legged Honeycreeper
|
Chlorophanes
spiza (Linnaeus,
1758)
|
saí-verde
|
Green Honeycreeper
|
Hemithraupis
guira (Linnaeus,
1766)
|
saíra-de-papo-preto
|
Guira Tanager
|
Sicalis
columbiana Cabanis, 1851
|
canário-do-amazonas
|
Orange-fronted Yellow-Finch
|
Volatinia
jacarina (Linnaeus,
1766)
|
tiziu
|
Blue-black Grassquit
|
Sporophila
americana (Gmelin,
1789)
|
coleiro-do-norte
|
Wing-barred Seedeater
|
Sporophila
lineola (Linnaeus,
1758)
|
bigodinho
|
Lined Seedeater
|
Sporophila castaneiventris Cabanis, 1849
|
caboclinho-de-peito-castanho
|
Chestnut-bellied Seedeater
|
Oryzoborus
angolensis
(Linnaeus, 1766)
|
curió
|
Chestnut-bellied Seed-Finch
|
PASSERIFORMES: Cardinalidae
|
||
Piranga rubra (Linnaeus, 1758)
|
sanhaçu-vermelho
|
Summer Tanager
|
Caryothraustes
canadensis
(Linnaeus, 1766)
|
furriel
|
Yellow-green Grosbeak
|
Saltator
maximus (Statius
Muller, 1776)
|
tempera-viola
|
Buff-throated Saltator
|
Saltator
azarae d’Orbigny,
1839
|
sabiá-gongá-da-amazônia
|
Amazonian Grayish Saltator
|
PASSERIFORMES: Fringillidae
|
||
Euphonia
violacea (Linnaeus,
1758)
|
gaturamo-verdadeiro
|
Violaceous
Euphonia
|
Euphonia laniirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 ssp. melanura
|
gaturamo-de-bico-grosso
|
Thick-billed Euphonia
|
Euphonia
chrysopasta Sclater &
Salvin, 1869
|
gaturamo-verde
|
Golden-bellied Euphonia
|
Euphonia
minuta Cabanis, 1849
|
gaturamo-de-barriga-branca
|
White-vented Euphonia
|
Euphonia
rufiventris (Vieillot,
1819)
|
gaturamo-do-norte
|
Rufous-bellied Euphonia
|
Euphonia
cayennensis (Gmelin,
1789)
|
gaturamo-preto
|
Golden-sided Euphonia
|
PASSERIFORMES: Passeridae
|
||
Passer
domesticus (Linnaeus,
1758)
|
pardal
|
House Sparrow
|
Sem comentários:
Enviar um comentário